¡¡
¼±Á¦°ñ ³Ö¾ú´Ù°í °ð¹Ù·Î ¼öºñ °È´Â ¾ÈµÉ ¸»
°æ±â ¿òÄÑÁã°í ±¾ÁÖ¸° È£¶ûÀÌó·³ ÀüÁøÇ϶ó
Çѱ¹Àº 12ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã 30ºÐ(Çѱ¹½Ã°£) ³²¾Æ°ø Æ÷Æ® ¿¤¸®ÀÚº£½º ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó º£ÀÌ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼ ¿¸° 2010 ³²¾Æ°ø¿ùµåÄÅ BÁ¶ Á¶º°¸®±× 1Â÷Àü¿¡¼ ÀÌÁ¤¼ö, ¹ÚÁö¼ºÀÇ ¿¬¼Ó°ñ¿¡ ÈûÀÔ¾î ±×¸®½º¿¡ 2-0 ½Â¸®¸¦ °Åµ×´Ù.
À̳¯ °æ±â¼ Çѱ¹Àº ½ÃÁ¾Àϰü ±×¸®½º¸¦ ¾ÐµµÇß´Ù. Àü¹Ý 7ºÐ ±â¼º¿ëÀÇ ÇÁ¸®Å±¿¡ ÀÌÀº ÀÌÁ¤¼öÀÇ ¼±Á¦°ñ·Î ±â¼±À» Á¦¾ÐÇÑ Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý 7ºÐ 'ĸƾ' ¹ÚÁö¼ºÀÌ ºóÆ®¶óÀÇ ½ÇÃ¥À» ƴŸ ´Üµ¶ µå¸®ºí µ¹ÆÄ ÈÄ ¸ÚÁø ½´ÆÃÀ¸·Î ½ÂºÎÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï¾ú´Ù.
ÀÌ·Î½á »ç»ó ù ¿øÁ¤ ¿ùµåÄŠù ½Â¸®¸¦ ¸À º» Çѱ¹Àº ±ÍÁßÇÑ ½ÂÁ¡ 3Á¡À» È®º¸Çϸç 16° ÁøÃâÀ» À§ÇÑ À¯¸®ÇÑ °íÁö¸¦ ¼±Á¡Çß´Ù. ¶ÇÇÑ Çѱ¹Àº ¿À´Â 17ÀÏ ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿ÍÀÇ Á¶º°¸®±× 2Â÷Àü¿¡¼µµ °ÇÑ ÀڽۨÀ» °®°Ô µÆ´Ù.
ÀÌÁ¤¼öÀÇ ¼±Á¦°ñ, ÇÑ ¹ß ¾Õ¼± Çѱ¹ °æ±â ½ÃÀÛºÎÅÍ Ä¡¿ÇÑ °ø¹æÀüÀÌ Àü°³µÆ´Ù. ±×¸®½º´Â Àü¹Ý 3ºÐ ¿À¸¥ÂÊ ÄÚ³Êű Âù½º¿¡¼ Ä«¶ó±¸´Ï½º°¡ ¿Ã·ÁÁØ º¼À» °ø°Ý °¡´ãÇÑ ¼öºñ¼ö Åä·Î½Ãµð½º°¡ ¹ßÀ» °®´Ù´òÁö¸¸ °ñ´ë À§·Î ¹þ¾î³µ´Ù. ¹Ý°Ý¿¡ ³ª¼± Çѱ¹Àº 1ºÐ µÚ ¿ª½À »óȲ¿¡¼ Â÷µÎ¸®°¡ ±â½ÀÀûÀÎ ¿À¸¥¹ß Á߰Ÿ®½¸À» ½ÃµµÇßÁö¸¸ ±×¸®½º ¼öºñº®¿¡ °¡·Î ¸·È÷¸ç ÁøÇÑ ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù.
¸ÕÀú Æ÷¹®À» ¿¬ ÂÊÀº Çѱ¹À̾ú´Ù. Çѱ¹Àº 7ºÐ ¿ÞÂÊ ÄÚ³Ê ºÎ±Ù ÇÁ¸®Å± »óȲ¿¡¼ ŰĿ·Î ³ª¼± ±â¼º¿ëÀÌ ¿À¸¥¹ß·Î ³»ÁØ Å©·Î½º¸¦ ¹®Àü¼âµµÇÑ Áß¾Ó ¼öºñ¼ö ÀÌÁ¤¼ö°¡ ¿À¸¥¹ß ½´ÆÃÀ¸·Î ¸¶¹«¸®Çß´Ù. ÀÌÈÄ ÀڽۨÀ» ÃæÀüÇÑ Çѱ¹Àº ºü¸¥ °ø¼ö ÀüȯÀ» ÅëÇØ ±×¸®½ºÀÇ Æ÷¹é ¼öºñ¸¦ µÚÈçµé¸ç °æ±â¸¦ Àå¾ÇÇØ ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇß´Ù.
Çѱ¹ÀÇ ÆÄ»ó°ø¼¼, Äڳʿ¡ ¸ô¸° ±×¸®½º Çѱ¹ÀÇ ¸Í°øÀº °è¼Ó À̾îÁ³´Ù. Çѱ¹Àº Àü¹Ý 14ºÐ Â÷µÎ¸®ÀÇ ·Õ½º·ÎÀÎÀ» À̾î¹ÞÀº ÀÌû¿ëÀÌ ¿À¸¥ÂÊ Æä³ÎƼ¹Ú½º ¾ÈÀ¸·Î ÆÄ°íµé¸ç °¨°¢ÀûÀÎ º¼ ÅÍÄ¡ ÈÄ ½´ÆÃ±îÁö °¡Á®°¡·Á°í ÇßÀ¸³ª Åä·Î½Ãµð½º¿Í Ãæµ¹ÇØ ³Ñ¾îÁ³À¸³ª ¾Æ½±°Ôµµ ÁÖ½ÉÀÇ ÈÖ½½Àº ¿ï¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù. Çѱ¹Àº 22ºÐ¿¡µµ ±èÁ¤¿ì°¡ ±×¸®½ºÀÇ ¼öºñ¸ÁÀ» ¹«³Ê¶ß¸®°í ¹®Àü ¾ÕÀ» ÇâÇØ ÆÐ½º¸¦ ³»ÁáÁö¸¸ ¹ÚÁÖ¿µÀÇ ¹ß ³¡¿¡ °É¸° º¼Àº °ñ´ë¸¦ ¿Ü¸éÇÏ¸ç ºÓÀº ¾Ç¸¶µéÀÇ Åº½ÄÀ» ÀھƳ´Ù.
±×¸®½º´Â Àü¸ÅƯÇãÀÎ Ä«¿îÅ;îÅÃÀ» ÅëÇØ °æ±âÀÇ È°·Î¸¦ ¸ð»öÇßÁö¸¸ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ °á½ÇÀ» ¸ÎÁö ¸øÇß´Ù. ±×¸®½ºÀÇ ÆÐ½º Àü°³´Â ¸ðµÎ ÃÖÀü¹æ °ø°Ý¼ö °ÔÄ«½ºÀÇ ¸Ó¸®¿Í ¹ß ³¡¿¡ °É·ÈÁö¸¸ ¿¬°è Ç÷¹À̰¡ À̾îÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀÌ¿¡ Çѱ¹Àº °æ±â ÅÛÆ÷¸¦ ÇÑ ¹ÚÀÚ¸¦ Á×À̰í Á¶¿ëÇüÀÇ À¯È¿ÀûÀýÇÑ Ä¿¹ö Ç÷¹À̸¦ ÅëÇØ È寮·¯Áø Àü¿À» °¡´Ùµë¾ú´Ù.
Çѱ¹ÀÇ È·ÂÀº ¿©±â¼ ¸ØÃßÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Àü¹Ý 27ºÐ ÇÏÇÁ¶óÀÎ ±Ùó¿¡¼ ¹ÚÁö¼ºÀÌ °¨°¢ÀûÀÎ ½º·çÆÐ½º¸¦ ¿ª½À¿¡ ³ª¼± ¹ÚÁÖ¿µ¿¡°Ô Á¤È®È÷ ¿¬°áÇß°í ´Üµ¶ °ñ Âù½º¸¦ ¸ÂÀÌÇÑ ¹ÚÁÖ¿µÀÌ ¹®Àü ¾Õ¿¡¼ ½´ÆÃ±îÁö ¿¬°áÇßÁö¸¸ Ãʸ£¹Ù½º °ñŰÆÛÀÇ ¹ß ³¡¿¡ °É¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ¹ÚÁÖ¿µÀº Àü¹Ý 41ºÐ¿¡µµ ¾ÆÅ© Áß¾Ó¿¡¼ °ú°¨ÇÑ ¿Þ¹ß ½´ÆÃÀ» ¶§¸®´Â µî Ȱ¹ßÇÑ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÀÚ¶ûÇß´Ù. ±×¸®½º´Â Àü¹Ý Á¾·á Á÷Àü ÇØ¸¦ µîÁø ÀÌÁ¡À» Ȱ¿ë, Á¤¼º·æ °ñŰÆÛ¸¦ ÇâÇÑ ·Õº¼ Àü°³·Î ¼ö Â÷·Ê À§ÇùÀûÀÎ Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇßÁö¸¸ ¸ðµÎ ¹«À§¿¡ ±×Ä¡°í ¸»¾Ò´Ù.
½ÂºÎÀÇ ¸¶Ä§Ç¥ ÂïÀº 'ĸƾ' ¹ÚÁö¼º À§±â¿¡ ¸ô¸° ±×¸®½º´Â ÈÄ¹Ý ½ÃÀÛ°ú ÇÔ²² Ä«¶ó±¸´Ï½º¸¦ »©°í ¼öºñÇü ¹ÌµåÇÊ´õ ÆÄÂ÷Ãʱ۷縦 ÅõÀÔÇϰí Ä«Ãß¶ó´Ï½º¸¦ °ø°ÝÇü ¹ÌµåÇÊ´õ·Î Àü¹æ ¹èÄ¡Çϸç Ãß°ÝÀÇ °í»ß¸¦ ´ç°å´Ù. Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý 2ºÐ°ú 3ºÐ ¾ÆÅ© ºÎ±Ù¿¡¼ À̾îÁø Â÷µÎ¸®¿Í ÀÌû¿ëÀÇ ¿¬ÀÌÀº ½´ÆÃÀ» ¾Õ¼¼¿ö ±×¸®½ºÀÇ °ñ¹®À» ´Ù½Ã ³ëÅ©Çϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù.
°á±¹ µÎµå¸®¸é ¿¸®´Â ¹ý. 'ĸƾ' ¹ÚÁö¼ºÀÌ ½ÂºÎÀÇ ¸¶Ä§Ç¥¸¦ Âï¾ú´Ù. ÈÄ¹Ý 7ºÐ ºóÆ®¶óÀÇ º¼Ã³¸®¸¦ ¹Ì¼÷À» ƴŸ ¹ÚÁö¼ºÀÌ º¼À» °¡·Î ë°í ¹®Àü ¾Õ±îÁö ´Üµ¶ µå¸®ºí µ¹ÆÄ ÈÄ Ä§ÂøÇÏ°Ô º¼À» ¹Ð¾î ³Ö¾ú°í ±×ÀÇ ¹ßÀ» ¶°³ º¼Àº Ãʸ£¹Ù½º °ñŰÆÛ¿Í ±×¸®½ºÀÇ °ñ¹®À» Â÷·Ê·Î ²ç¶Õ¾ú´Ù.
±»È÷±â¿¡ ¼º°øÇÑ Çѱ¹, ¿øÁ¤ ¿ùµåÄŠù ½Â ½Å°í ÁÂÃÊ À§±â¿¡ ¸ô¸° ±×¸®½º´Â ÈÄ¹Ý 14ºÐ°ú 17ºÐ »ç¸¶¶ó½º¿Í Ä«¸®½ºÅ׾ƽº¸¦ »©°í »ìÇαâµð½º¿Í Ä«ÆäŸ³ë½º¸¦ ÅõÀÔÇßÁö¸¸ °æ±âÀÇ ºÐÀ§±â¸¦ µ¹·Á¼¼¿ì±â¿¡´Â ÇÑÂü ºÎÁ·Çß´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Çѱ¹ÀÇ °ø¼¼´Â ´õ¿í ¶ß°Å¿öÁ³´Ù. Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý 19ºÐ Â÷µÎ¸®ÀÇ ¿À¸¥ÂÊ Ãø¸é Å©·Î½º¸¦ ¹ÚÁÖ¿µÀÌ ¸Ó¸®¸¦ °®´Ù´òÁö¸¸ ¾Æ½±°Ôµµ °ñ´ë À§·Î ¹þ¾î³µ´Ù.
±×¸®½º´Â ¾þÄ£ µ¥ µ¤Ä£ °ÝÀ¸·Î ¼öºñ ÁýÁ߷µµ ¹«³ÊÁ³´Ù. Ãß°¡°ñÀÇ ºô¹Ì¸¦ Á¦°øÇÑ ºóÆ®¶ó´Â ÈÄ¹Ý 23ºÐ ¾îÀ̾ø´Â ¹éÆÐ½º¸¦ ¹üÇϸç Ãʸ£¹Ù½º °ñŰÆÛÀÇ °£´ãÀ» ¼´ÃÄÉ ¸¸µé¾ú´Ù. ¹Ý¸é Çѱ¹ÀÇ ¼öºñ ÁýÁß·ÂÀº ÁÁ¾Ò´Ù. ±×¸®½º´Â »ìÇαâµð½ºÀÇ Æø³ÐÀº ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÅëÇØ ¼ö Â÷·Ê µæÁ¡ Âù½º¸¦ ¸ÂÀÌÇßÁö¸¸ Çѱ¹ÀÇ ÃÎÃÎÇÑ ¼öºñ¸Á¿¡ ÀÇÇØ º°´Ù¸¥ ¼ÒµæÀ» ¾òÁö ¸øÇß´Ù. Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý 29ºÐ ±â¼º¿ë ´ë½Å ¼öºñ·ÂÀÌ ÁÁÀº ±è³²ÀÏÀ» ÅõÀÔÇÏ¸ç ±»È÷±â¿¡ ³ª¼¹´Ù.
¸·ÆÇ ÃѰø¼¼¿¡ ³ª¼± ±×¸®½º´Â ÈÄ¹Ý 31ºÐ ºóÆ®¶óÀÇ ¿ÞÂÊ Ãø¸é Å©·Î½º¿¡ ÀÌÀº °ÔÄ«½ºÀÇ ¹ß¸® ½´ÆÃÀÌ À§ÇùÀûÀ¸·Î Àü°³µÆÁö¸¸ ¿ÀÇÁ»çÀ̵忡 °É¸®°í ¸»¾Ò´Ù. ±×¸®½º´Â ÈÄ¹Ý 35ºÐ °ÔÄ«½º°¡ ¹®Àü ¾Õ¿¡¼ À§·ÂÀûÀÎ ¿À¸¥¹ß ½´ÆÃÀ» ½ÃµµÇßÁö¸¸ À̸¶Àúµµ Á¤¼º·æÀÇ ´«ºÎ½Å ¼±¹æ¿¡ ÀÇÇØ ¹°°ÅǰÀÌ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. À§±â ´ÙÀ½¿¡ ±âȸ¶ó°í Çß´ø°¡. Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý 40ºÐ ¿°±âÈÆÀÇ ¹®Àü ¾Õ µ¹ÆÄ¿¡ À̾î Èê·¯³ª¿Â º¼À» ¹®Àü¼âµµÇÑ ÀÌû¿ëÀÌ ¿À¸¥¹ß ½´ÆÃÀ» À۷ĽÃÄ×Áö¸¸ Ãʸ£¹Ù½º °ñŰÆÛÀÇ ¼±¹æ¿¡ °¡·Î ¸·Çû´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹Àº ÈÄ¹Ý 42ºÐ°ú 45ºÐ ¹ÚÁÖ¿µ°ú ÀÌû¿ëÀ» »©°í À̽·İú ±èÀ缺À» ÅõÀÔÇÏ¸ç °è¼Ó °æ±âÀÇ È帧À» ÁÖµµÇß°í 2-0 ½Â¸®¸¦ °ÅµÎ´Â µ¥ ¼º°øÇß´Ù.
¡ã 2010 FIFA ³²¾Æ°ø ¿ùµåÄÅ BÁ¶ 1Â÷Àü (6¿ù 12ÀÏ-³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó º£ÀÌ ½ºÅ¸µð¿ò) Çѱ¹ 2(ÀÌÁ¤¼ö 7', ¹ÚÁö¼º 52') ±×¸®½º 0 * °æ°í : Åä·Î½Ãµð½º(±×¸®½º) * ÅðÀå : - ¡ã Çѱ¹ ÃâÀü¼±¼ö(4-4-2) Á¤¼º·æ(GK) - Â÷µÎ¸®, Á¶¿ëÇü, ÀÌÁ¤¼ö, ÀÌ¿µÇ¥ - ÀÌû¿ë(90' ±èÀ缺), ±â¼º¿ë(74' ±è³²ÀÏ), ±èÁ¤¿ì, ¹ÚÁö¼º - ¿°±âÈÆ, ¹ÚÁÖ¿µ(42' À̽·Ä) ¡ã ±×¸®½º ÃâÀü¼±¼ö(4-3-3) Á¶¸£¹Ù½º(GK) - ¼¼ÀÌŸ¸®µð½º, ÆÄÆÄµµÇ®·Î½º, ºóÆ®¶ó, Åä·Î½Ãµð½º - Ä«Ãß¶ó´Ï½º, Ä¡¿Ã¸®½º, Ä«¶ó±¸´Ï½º(HT ÆÄÂ÷Ãʱ۷ç) - »ç¸¶¶ó½º(59' »ìÇεð±â½º), °ÔÄ«½º, Ä«¸®½ºÅ׾ƽº(62' Ä«ÆäŸ³ë½º)